栖云网讯，第四届上海国际诗歌节即将于11月16日在上海隆重开幕。本届诗歌节以“诗歌是沟通心灵的桥梁”为主题，为期四天。届时中外诗人将和上海市民一起，举办丰富多彩、形式多样的诗歌朗诵、文学研讨和各种交流活动。中国诗人翟永明荣获本届“金玉兰”诗歌大奖，在11月16日上海国际诗歌节开幕式上，主办方将为翟永明颁发“金玉兰”奖奖杯，并由著名诗人阿多尼斯向翟永明颁授奖杯。

翟永明是善于编织词语和激情的中国诗人，也是当代国际诗坛的杰出诗人。她的早期创作受到西方现代主义诗歌的深刻影响，而且她勇于从自身的心灵经验出发，洗滤自我挣扎的精神面影，形成了个人独特的诗学风格，为中国新诗的丰富性作出独特的贡献。翟永明的写作一直就是一种传奇。她独赋自我识见、卓而不群的创造力和精湛的语言技艺，三十多年以来始终置身于当代最具标志性的诗人行列。她不断调校自己的写作目标和姿态，求真务实，行稳致远，从而不断“逼近我内心所生长的一种更深刻的变化”。她以女性独特的眼光和敏悟，不断追问、求变、创新。她是女性立场智慧坚定的言说者，也是命运感受灵光四射的描述者。她以真诚的态度逼视当代的生存状况，既向现实与未来拓进，又朝历史与文化回归，透显出博大的悲悯情怀。她丰富多样的诗作展示出无与伦比的语言魅力，为汉语的当代写作提供了优美深刻的范本。本届“金玉兰”奖评委会一致认为，第四届上海国际诗歌节将“金玉兰”诗歌大奖奖杯授予翟永明，亦属实至名归。

本届上海国际诗歌节除邀请翟永明以外，还有许多国际国内诗坛的重要诗人嘉宾莅临诗歌节，其中有：叙利亚诗人阿多尼斯，罗马尼亚诗人伊昂•德亚科内斯库，爱尔兰诗人托马斯•麦卡锡，保加利亚诗人兹德拉夫科•伊蒂莫娃，摩尔多瓦诗人尼古拉•达比亚，韩国诗人崔东镐、金具丝，阿根廷诗人恩利克•索利纳斯，意大利诗人弗拉米尼亚•克鲁恰尼，印度诗人塔考姆•珀伊•拉吉夫，乌克兰诗人德米特罗•切斯提克；中国诗人高洪波、王家新、曹宇翔、季振邦、田永昌、黄礼孩、薛庆国等。

2016年8月上海举办了首届国际诗歌节，以多向度、多层面的观念和形式，让著名诗人和上海大众全情参与，展示出上海和中国的文学活力。2017年10月举办了第二届上海国际诗歌节，紧紧抓住纪念和迎接中国新诗诞生百年的绝佳时机，将中国新诗作为中外文明交流互鉴的成功实践和样式来予以充分展示，叙利亚诗人阿多尼斯荣获首届“金玉兰”大奖。2018年10月举办的第三届上海国际诗歌节主题为“诗和我的故乡”，重在诗歌的国际交流、融合与互动，打造人类命运共同体文化语境下文学传播与镜鉴的精神之光。中外诗人和上海市民诗歌节活动的交流互动，通过诗歌朗诵、研讨、对话等形式，充分体现出诗歌在包括“一带一路”经济文化战略实践在内的人类命运共同体建设与营构方面的凝聚力和影响力。丹麦诗人亨里克荣获第三届“金玉兰”诗歌大奖。连续三年举办的上海国际诗歌节，在国际、国内造成了较大反响，并产生了持续的连锁效应。

本届诗歌节继续由上海市作家协会、中共上海市徐汇区委宣传部主办，上海市文化和旅游局为指导单位。本届诗歌节于11月16日上午在徐汇区西岸美术馆B1多功能厅（龙腾大道2600号）隆重开幕，并举行“金玉兰”国际诗歌奖颁奖典礼，11月19日闭幕。诗歌节期间，将在上海市作家协会、上海图书馆、静安区文化馆、上海民生现代美术馆、同济大学、上海国际会议中心、宝山区顾村龙现代艺术中心等处举行一系列活动，其中有“诗歌是沟通心灵的桥梁”诗人论坛暨《上海文学》第四届上海国际诗歌节特刊首发式；在上海图书馆和民生美术馆举行的中外诗人诗歌朗诵会、诗歌与美术朗诵交流欣赏会；中外诗人顾村雅集，诗人和青年学生的交流等一系列活动。11月19日晚，将在上海交响乐团音乐厅举办第四届上海国际诗歌节闭幕式暨诗歌晚会，将诗歌节活动推向高潮。2019年第四届上海国际诗歌节将在上海再度呈现一场全新感觉的诗歌与文学的盛宴。

饴香传媒与栖云网的秋水卓玛与天南之南应邀参加此次盛会。

相关链接

【“饴香传媒”简介】“饴香传媒”于2014年在上海自贸区成立，全天候全服务海内外的政企事单位及商协学会等社团机构，促进政产学研媒等创新融合发展，客户与经典案例覆盖全球。 “栖云网”与“海派文化创研中心”隶属“饴香传媒”。核心业务包括媒介公关宣传，品牌管理传播，市场营销策划推广，剧本创作，诗歌歌词创作，电子商务，电商爆品直播，文案（软文）撰写，创意广告，明星包装，歌曲定制，人物专访，活动会议会务赛事展览的策划与执行，教育培训，政企事业单位与社团机构的信息管理系统建设，印刷出版，企业内刊的策划、組稿编撰、排版设计校对，广告创意与发布，产品规划设计，网站建设推广托管，App、网上商城与在线投票系统等建设，电视剧电影的拍摄、后期制作以及电视剧电影新片发布与宣传推广，活动婚庆赛事会议会务现场拍摄、现场直播及其纪录片制作、宣传推广，音乐mv拍摄制作，视频微电影拍摄制作，政企事业单位与社团机构的专题片、宣传片拍摄制作与宣传推广，课题研究，资源整合与对接，电子商务，企业电商爆品的策划与宣传推广等。“饴香传媒”自创办以来出了很多可圈可点的经典案例与作品：成功策划并执行了700个项目或活动会议会务赛事或刊物杂志，已成功为800余家单位或个人提供1300个项目服务。许多作品被人民网、新华网、新浪、腾讯、搜狐、网易、环球网、光明网、栖云网、百度、今日头条、大鱼号、一点资讯、凤凰网、封面新闻、和讯网、中国经济网、公益时报、《中国水生野生动物》杂志、房天下、中国房地产报等1450余家媒体刊发，甚至某些经典作品被百度文库、道巴客客、豆丁网等网络媒介收录或广泛转载或引用。例如；对80名政、商、产、学、研、媒体等领域的大咖进行高端的人物访谈，助力数十位名家新书的势媒介公关宣传，助力110场国内国际博览会、或展销会强势媒介公关宣传，上海财经大学、中国科技大学、复旦大学、上海交通大学、上海大学等数十家科研院校的宣传推广，数十名企业家的强势媒介公关宣传，海内外数百多名文化艺术经济科技社会等领域名流贤人的强势媒介公关宣传；助力百位影视娱乐人公益活动的媒介公关宣传；助力二百八十位海内外文艺家尤其诗人作品的强势媒介公关宣传；“伊利方舟*校园安全”策划与执行；上海“创智会”前期的策划、执行及媒介公关；上海孝善文化展览馆的前期策划； 2018中国首席经济学家论坛年会的媒介公关宣传；以诗歌形式对“红河蓝红酒”与“徐国酒白酒”的进行品牌策划与市场宣传推广；某地方政府纪录片剧本的策划及撰写；百余家商协学会与企业会议展会赛事活动、产品创意规划设计及品牌形象的策划、执行、人物专访、节目主持与媒介公关宣传； 数十位影视人与音乐人的包装、宣传推广；2018东方财经企业家联合会会员大会的媒介公关宣传；雅鹤（上海）酒业有限公司的媒介公关宣传；2018中国品牌发展国际论坛的媒介公关宣传；以诗为念“纪念洛夫研讨会” 的媒介公关宣传；；“龚少秋民族文化魅力展演”暨“爱的阳光公益行” 媒介公关宣传；52集大型电视连续剧《玉石花开》项目启动新闻发布会的媒介公关宣传；“起缘聚平台全球发布会暨靓声音雄华东巅峰对决”的媒介公关宣传；“图书馆在海派文化推广中的作用与地位”研讨会的媒介公关宣传；“第十一届上海金融服务实体经济洽谈会” 的媒介公关宣传；“2017年中国国际老龄产业高峰论坛” 媒介公关宣传；“第十八届上海国际汽车工业展览会” 的媒介公关宣传；“第三届ITB China”媒介公关宣传；“2019中国国际有机产品博览会”媒介公关宣传；第六届《亚洲时尚人物大典》的媒介公关宣传；“与爱同行·建国70周年李舒玉巡回演唱会”的媒介公关宣传； 2018.11.11全球时尚Part暨群星璀璨公益演唱会的媒介公关宣传；龚少秋个人演唱会的 的媒介公关宣传；《旷世·诗典》丛书的策划、组稿编撰、排版设计校对与宣传推广；“民炫平台”5周年庆的现场采访、现场拍摄、深度媒介公关宣传及其纪录片的制作；“饴香传媒2019年会暨《旷世·诗典》丛书研讨会”策划、执行及全方位媒介公关宣传；第五届上海国际糖酒商品交易会的媒介公关宣传；“2019第二十一届健康天然原料、食品配料中国展”的媒介公关宣传；首届中国文康旅产业创新融合发展高峰论坛的媒介公关；2019世界移动大会的媒介公关宣传；国际政企服务署的媒介公关宣传；润发投资集团董事局主席滕和显一行赴山东省土地发展集团进行商务会谈的媒介；2019上海国际电力元件、可再生能源管理展览会的媒介公关宣传；“智创 新格局 2019金融服务乡村振兴”论坛 的媒介公关宣传；第四届中国FOF&MOM基金管理人年会的媒介公关宣传；第五届亚洲未来数字金融创新大会的媒介公关宣传；2019上海医疗器械展览会的媒介公关宣传；“美团2019亲子奇妙日”的媒介公关宣传；2019第十九届中国国际电机博览会暨发展论坛(MOTOR CHINA）的媒介公关宣传；2019第十九届上海国际残疾人和老年人康复护理保健用品用具展览会（CRN）的媒介公关宣传；蓝鲸·国际标签展&国际软包装展&国际薄膜展的媒介公关宣传；UDE 2019国际显示博览会的媒介公关宣传；2019亚洲汽车轻量化展览会的媒介公关宣传；第十六届上海国际箱包皮具手袋展览会/第十六届上海国际鞋类博览会/第十七届上海国际礼品及文化创意博览会的媒介公关宣传；第26届地产金融形势发布会的媒介公关宣传；2019 国际绿色建筑建材（上海）博览会的媒介公关宣传；上海国际纺织供应链工业博览会(TSCI)的媒介公关宣传；第四届全球人工智能峰会的媒介公关宣传；“中天护卫保安服务有限公司”扶贫康保公益活动的媒介公关宣传；2019第四届上海国际人工智能展览会暨人工智能产业大会的媒介公关宣传；正杨企业旗下超级飞侠和阿卡莉比两大婴童鞋品牌的媒介公关宣传；著名中医专家王晓东的媒介公关宣传；2019全球CEO发展大会专家咨询会的媒介公关宣传；赵丽宏《疼痛•中英文对照手稿本》首发式暨静安区图书馆艺术分馆揭牌仪式的媒介公关宣传；人物专访农工党上海市委专职副主委，陈芳源女士；人物专访中国作家协会全国委员会委员、上海作家协会副主席、《上海文学》杂志社社长、华东师范大学兼职教授、上海交通大学兼职教授，赵丽宏；……更多经典案例持续更新中，敬请期待与关注栖云网！尤其值得一提的是，“饴香传媒”不仅拥有自己独立的互联网平台（栖云网https://jimuyun.com/。面向全球直播，拥有900多万粉丝量。）；而且拥有丰富的媒体资源。如栖云网、搜狐、百度、网易、腾讯、今日头条、微信公众号、新浪、大鱼号、一点资讯、凤凰网、北京时间、封面新闻以及爱奇艺、搜狐视频、优酷、腾讯视频、人民网视频等国内权威的网络媒体资源，能为客户进行全媒体且即时全球直播。期待合作共赢，联系电话13761351639。

【日程与内容】

附：第四届上海国际诗歌节日程和内容

本届诗歌节主题：诗歌是沟通心灵的桥梁

11月16日（周六）

1.主题：开幕式暨“金玉兰”国际诗歌奖颁奖典礼

嘉宾：全体受邀诗人、上海文学界和徐汇区各界人士

时间：10:00

地点：徐汇区西岸美术馆B1多功能厅（龙腾大道2600号）

集合时间：9:00

2.主题：“诗歌是沟通心灵的桥梁”诗人论坛暨《上海文学》第四届上海国际诗歌节特刊首发式

嘉宾：全体受邀诗人、上海各界诗人

时间：14:30

地点：静安区文化馆（乌鲁木齐北路459号）

11月17日（周日）

1.主题：中外诗人诗歌朗诵会——“诗歌是沟通人类心灵的桥梁”

嘉宾：全体受邀诗人、上海诗人代表

时间：14:00

地点：上海市图书馆（徐汇区淮海中路1555号）

2. 主题：“魅力浦江——在上海的梦幻夜色中吟诗”

嘉宾：全体受邀诗人等

时间：18:30

地点：上海国际会议中心（浦东新区滨江大道2727号）

集合时间：17:00

11月18日（周一）

1.主题：诗人和青年学生交流活动——“青春的梦想和诗歌的力量”

嘉宾：全体受邀诗人、上海各院校大中学生

时间：10:00

地点：同济大学人文学院云通楼221报告厅（杨浦区赤峰路50号）

2.主题：中外诗人顾村雅集：吟诵和交流，中外诗人诗歌朗诵会

嘉宾：全体受邀诗人、上海及顾村诗歌爱好者

时间：15:00

地点：宝山区顾村龙现代艺术中心（菊盛路709号）

11月19日（周二）

1.主题：诗歌与美术朗诵交流欣赏会——“诗歌和美术的共通之美”

嘉宾：全体受邀诗人、上海诗人和诗歌及美术爱好者

时间：10:00

地点：上海民生现代美术馆（汶水路210号）

2.主题：第四届上海国际诗歌节闭幕式——朗诵、奏乐，为友谊歌吟

嘉宾：全体受邀诗人、上海文学界人士

时间：19:30

地点：上海交响乐团音乐厅（徐汇区复兴中路1380号）

♥新闻热线、战略合作、投稿与广告投放联系方式：13761351639。

（责任编辑： 秋水卓玛    天南之南）